唐巍看了看那些竹片，上面都刻着文字，他知道这是竹简，是东国古代用来书写的工具。

唐巍细细辨认竹简上的文字，除了几个字他能看得懂，其他的完全看不懂，东国古代刻在竹简上的文字，和唐巍使用的现代文字，差别很大。

唐巍看精灵公主在专心致志地查阅字典，没好意思打扰她，把箱子里所有小盒子都拿出来，看里面的竹简，看看有没有他能看懂的东西。

唐巍费了半个小时时间，把箱子里所有竹简全都看了一遍，没有看到任何他能看懂的东西，他无聊地将竹简放回小盒子，又把小盒子装进箱子，冲精灵公主说道：“你那边翻译得怎么样？”

精灵公主嘿嘿笑道：“你不要着急，我刚刚翻译了三十个字……”

唐巍一听就急了，精灵公主翻译那些甲骨文，已经快半个小时了，这才翻译出三十个字，等到把所有文字全都翻译出来，不知道要花费多少时间。

不过精灵公主并没有不耐烦的样子，她细心地翻译着，唐巍是真没想到，别看精灵公主爱玩又叛逆，感觉做什么事情都不会认真，可是真到了需要认真做事情的时候，她比谁都认真细致。

唐巍走到精灵公主的身边，轻轻一拍她的肩膀，气恼地说道：“你不要翻译了，走，我们去找你的父亲，让他直接给我们破译过来。”

精灵公主乖巧地答应一声，把两本书重新放进箱子，带着唐巍出了地下室，紧闭密码门，进入别墅楼，向女仆询问苏迪亚伯爵的下落，得知他正在书房看书，两个人立刻去书房。

此时精灵公主在得知苏迪亚伯爵非常担心她之后，先前的惧怕之色已经荡然无存，她连门都没敲，直接推门走了进去，唐巍不敢如此无礼，站在门口愣了一下，听里面没有传来苏迪亚伯爵的怒吼声，这才跟了进去。

苏迪亚伯爵正在书桌边看书，看到精灵公主不敲门直接进来，眉头狠狠一皱，怒斥道：“太没礼貌了，把我的脸都丢光了。”

精灵公主毫不在意，笑嘻嘻地说道：“父亲大人，您太过分了，给我们看资料，竟然还要让我们自己翻译。”

苏迪亚伯爵遗憾地看了精灵公主一眼，眼神分明在说：我怎么生出了你这么个女儿？

苏迪亚伯爵看了看唐巍，笑道：“三个箱子里，分别是刻有甲骨文的龟甲片、刻有金文的青铜片、刻有篆文的竹简，上面记载的东西，都和东国龙有关，当然了，石板照片也和东国龙有关。”

唐巍不觉一愣，问道：“石板上刻画的图样，和东国龙没有半点相像，怎么会有东国龙有关？”

苏迪亚伯爵淡淡一笑：“你自己去翻译那些文字吧，翻译出来你就明白了，我之所以不直接告诉你那些文字是什么意思，是不想被你怀疑我在骗你。”

唐巍觉得苏迪亚伯爵的解释有些牵强，不过也算说得过去，他转念一想，苏迪亚伯爵这样做，可能是想创造他和精灵公主接触的机会。

苏迪亚伯爵也许觉得，精灵公主这个女儿太糟心了，应该早点嫁出去，随便嫁给歪瓜裂枣他又舍不得，唐巍是海神成员，嫁给他不算辱没身份。

唐巍微笑了一下，问道：“那我们就慢慢翻译那些古文字吗，太费时间了，您不能给我派一名专家吗？”

苏迪亚伯爵摊摊手，笑道：“别想这种美事了，没有专家给你帮忙，你和我女儿一起查吧。”

唐巍说了声“好吧”，转身要走，精灵公主扑过去，想要和苏迪亚伯爵撒娇，苏迪亚伯爵眼睛一瞪，恶狠狠说道：“快走快走，别来烦我！”

精灵公主嘻嘻一笑，叫上几名年轻貌美的女仆，带着唐巍去地下室搬箱子，翻译箱子里的古文字，需要耗费不少时间，这个过程自然不能在地下室里进行。

唐巍本以为那些女仆力气不足，搬箱子会很费力，没想到她们虽然看起来娇娇弱弱，可身上的力量却都不小，搬起箱子毫不费力，显然都有格斗术的功底。

唐巍和几名女仆将箱子搬到了精灵公主的房间，精灵公主让女仆出去，随后和唐巍翻译那些文字。唐巍是真没想到，精灵公主开始认真工作之后，简直就像变了一个人一样，一句话都不说，不住地翻看着字典，然后将对应的文字记录下来。

精灵公主如此认真，以至于唐巍觉得，喘气声音大了都是打扰她。唐巍不得不承认，认真工作的精灵公主，有一种特殊的美感，这种美感是如此特别，他从未见过……

唐巍一直盯着精灵公主看，精灵公主感受到了唐巍灼热的目光，轻轻抬头，与唐巍的目光相碰，很快低下头去，有些害羞地问道：“你看着我干什么？”

唐巍微笑道：“没想到你竟然能如此认真地做一件事，和平时的你，完全不一样。”

精灵公主瞪了唐巍一眼，娇嗔道：“人家可是学神，少小看人，你快点查竹简上的文字！”

竹简上的文字比较简单，所以精灵公主让唐巍查竹简的内容，唐巍嘿嘿一笑，低下头干活，可是他很快发现，他很不适合干这种细致繁琐的事情，刚刚查了几个字，就觉得上下眼皮打架，不知不觉之间，已经趴在桌子上睡着了。

等唐巍醒过来的时候，天已经亮了，精灵公主躺在他的脚边，也睡着了，他这才意识到自己偷懒了一夜，觉得很不好意思。

就在这时，精灵公主醒了过来，她冲唐巍温柔地笑了笑，说道：“我昨天忙了一夜，终于把甲骨文翻译出来了，你先去看吧，我去翻译金文和篆文。”

精灵公主爬了起来，把一张写满字的纸递到唐巍的面前，上面写的都是东国文字，刻在龟甲上的话语，全都是文言文，唐巍在上学的时候，语文学的不错，看懂这些文言文并不费力。

唐巍直接在心里把文言文翻译成白话文，只见白纸上写着：辛酉年，有人来报告帝，东海之滨发现了龙。

唐巍转头问精灵公主：“这上面写的‘帝’，指的是哪位帝王？”

精灵公主摇头答道：“这些龟甲上的文字，全都是没头没尾的，从上面看不出那位帝王是谁。”

唐巍继续向下看：帝很惊讶，问报告的人，龙是什么样子的？

报告的人回答：龙高十余米，身体像粗壮的石柱，头和人头差不多，上面还有像五官的纹络。它在海中走动，海浪也跟着它起伏。

唐巍看到这些内容，心中了然，这就是巨型石人，看来在几千年前，就有东国先民曾经见过它，有人还把这件事情记录在了龟甲上。

帝很疑惑，问道：我从未听说过龙是这个样子的，你怎么知道，那个东西是龙？

报告的人回答：是海上智叟告诉我的，海上智叟说，这就是龙。

唐巍之前就听说过巨型石人是龙的这种说法，可是他一直不知道这种说法是从哪里来的，他被勾起了兴趣，聚精会神往下看。

帝继续问道：海上智叟是什么人，他为什么说这种东西是龙？

报告的人答道：海上智叟是天生智者，没有他不知道的事情……

纸页上的内容到此为止，唐巍急忙转头看向精灵公主，快速问道：“后面的内容呢，怎么都没有了？”

精灵公主正在翻译竹简上的内容，相比于甲骨文，竹简上的篆文更接近东国现在使用的文字，查阅起来快了不少。

精灵公主无奈苦笑道：“当初我的先祖发现的龟甲，就是残缺不全的，很多文字都是片段。”

唐巍叹了口气，将这张纸放下，然后拿起另一张纸，这张纸上写的内容很简短，只有两句话。

东山愚夫对海上智叟说：我立志吃遍天下美味，感觉龙肉比较难吃到，您见识渊博，能不能告诉我，龙肉是什么滋味？

海上智叟笑了很长时间，答道：何其愚也，龙无形无影，哪里有肉给你吃？

唐巍刚刚看完，精灵公主走了过来，看了一眼唐巍手中的纸页，笑道：“我看这个所谓的‘海上智叟’，不过是个信口开河的老顽童，之前还告诉别人，龙的身体是石柱，现在又说龙的身体无形无影。”

唐巍笑了笑，随口回答：“也许这两个海上智叟，不是同一个人，你不是翻译竹简吗，怎么过来了？”

精灵公主娇笑道：“人家肚子饿了，要吃东西。”

精灵公主说着走到门口，门旁边有一部可视电话，她冲着摄像头娇嗔道：“我饿了，快点给我准备好吃的。”

精灵公主说完回到自己的座位上，继续翻译竹简上的篆文，唐巍继续看先前的甲骨文，这一段甲骨文比较长，精灵公主足足写满了一页。

这一页的开头是“王问将乙”，“将乙”应该是一名将军，东国上古时代的典籍，经常用职业名称加上“甲乙丙丁”来指代某个人。