柳暗花明(十四)(1 / 1)

人间(限) 默默里 1475 字 1个月前

或许是因为最近总待在家里不出门,所以有些心浮气躁,张瑾这么对自己解释。没过几天,她给自己找了个口译的活,开始外出工作。

波市不仅知名高等学府林立,其医疗资源和产业也是世界闻名。

张瑾陪同翻译的对象是一位来自上海的老板,在国内经营医疗器材贸易,前来波市考察医疗技术和设备采购,行程为期一周。经圈内推荐,找来了恰好在本地定居的张瑾翻译,酬劳按小时算美金。

林正佑出手阔绰,一掷千金,人倒是温文尔雅,十分讲究。身材利落挺拔,保养得当,眉宇间悬着商场杀伐决策沉淀出来的稳练,走路都带着熠熠的风气。

工作第一天结束的饭桌上,他客气地向张瑾敬酒,“张小姐,此行考察要对接不少的公司开会沟通,还要跑前跑后参观仓库机房,怕是要辛苦你。”

他眯眼轻笑,看起来平易近人,说出来的话却是带了十足的派头:“不过你放心,这次行程一旦有所成果,到时候根据订单金额按比例给你提成。”

他似乎是土生土长的上海人,普通话虽说得标准,仍隐藏了一丝不易察觉的圆润后音,给他锋利的气场蒙上一层白纱,更显得和风文气。

但他的下属似乎还是怕他,一行跟了5个人,个个看起来提着气,绷紧了弦,唯恐赶不上老板的思维和要求,触到逆鳞。

比起他们大气不敢喘的样子,张瑾倒一点不紧张。横竖他们之间也就是一锤子的买卖,她做好自己的工作,拿自己该拿的钱就是,不必仰人鼻息。

至于他说的提成,张瑾知道,他们的订单,动辄就是百万千万美元,稍微分出一星半点儿数目也是可观的。

但张瑾不是奔着钱来做这份工作,对那掉馅饼一样的意外之财并不抱期望,而是为了避开周常远。

因为前几天,她不小心又蹦去了周常远怀里。

当时她在客厅的简柜里找一张纸条,上面有她之前随手写的释义,夹在哪一本书里想不起来,便一本一本地翻开找,翻了好一会也没找到。周常远过来取猫粮,站在她身后,取高处的袋子。本来两人离得也不近,并不干扰。谁知张瑾一本书抽出来,封皮上带着一只黑色小蜘蛛,活的,一眨眼张开灵活的爪子就跑起来。

张瑾扔了书尖叫,一步就退进周常远怀里,要不是他扶着,恐怕得摔倒在地上。

她吓得失了颜色,抓着周常远衣服跟抓着救命稻草一样半天不放,哼哧哼哧地喘气。周常远衣角被拉得变了形,扶着她几乎一把就能握完的腰一动未动,只浅色的眼睛静静看着她,像是要将她这难得一见的神态看进眼里,记进脑子里。

张瑾缓过神来,撞进他幽深的眼里,才发现自己扒着他扒得有多紧。她连忙松开,没想到周常远却箍着她不撒手了。她动了几下挣扎不开,潜意识地察觉到危险,便不敢再动。

她紧张地看他,只觉得那浅棕的光里仿佛有漩涡,要将她吸进去。气氛变得怪异复杂,她察觉到周常远气息的变化,虽然滴水不漏,但她知道他在压制什么。

半晌,周常远松开她,一声不吭地,转身就走了,猫粮也没有带走。

张瑾跟脱水的鱼一样呼气,又是半晌,才找回自己的力气。

她回想自己下意识的动作,自然又流畅,简直一气呵成,仿佛本就该如此。

这样下去很危险。不是周常远危险,因为她知道周常远绝不会强迫她,而是她觉得自己很危险。

先前一段时间是周常远早出晚归,风水轮流一转,现在换成了张瑾。

周常远淡然地看着张瑾束起长发,做职业精致的打扮下楼,将装好的早餐递给她,温声提醒:“别忘了吃早餐。”

张瑾道谢接过,匆忙出了门,周常远也在不久后整理换衣,开车出门。

这几天,张瑾陪同林正佑一行,已经与不少医疗公司开过会,来回说辞和流程已是轻车熟路,配合天衣无缝。

一般在接到口译工作后,张瑾会提前做大量的准备工作,了解相关行业知识,储备词汇,以免现场失误。对她来说,这次的行程工作并不难,唯一有点挑战性的,是她的主顾林正佑本身就懂英语。这让她不得不打起精神,拿出专业水准,免得被人小瞧。

不知是不是因为张瑾不怕林正佑的缘故,几天相处下来,她发现林正佑虽作风挑剔,标准极高,但为人绅士,处事周到,待她很是体贴照顾,一点也没因为她是临时搭档而怠慢。

这天下午,他们与当地一家医疗科技龙头公司开完会后,张瑾随林正佑商务会友。

张瑾没有提前得到对方的公司信息,只听林正佑说见朋友,便知此行不需自己多费心,全当消遣,谁知对方一行人露面,为首的中国人和林正佑打完招呼后,后面紧跟着的是周常远。

他一身深色的正式打扮,高大挺拔,年龄虽轻,但整身的线条硬朗,在这些商场翻滚多哉的前辈跟前竟也不输气场,甚至比林正佑更多几分刺目的锐气。

他与林正佑握了手,与林正佑的秘书握手的时候,张瑾便见那平时临危不乱的秘书居然有些呆愣,只是他不苟言笑,样子依旧冷若冰霜,走到张瑾面前的时候才勾了勾嘴角,眉眼温和下来,低声快速道:“忘了是不是?我家也做医疗器械。”

张瑾这才恍然大悟,看向那为首的中国人,相貌与已故的周路鸣有几分相似,应该就是周常远的大伯了。

CP站稳哈。